FI'IL AMAR DAN CONTOHNYA

Inilah ulasan lebih lengkap tentang Fi'il Amar, dari blog Bahasa Arab Simple. Ulasan ini merupakan lanjutan dari judul sebelumnya yaitu Mengenal Fiil Amar. Maka disini diulas mengenai pengertian, wazan, mauzun, dən contoh Fi'il Amar di dalam kalimat, dngan pendekatan bahasa Inggris. Mudah2an pembelajaran sharaf metode ini bisa mempermudah pemahaman dalam kaedah bahasa Arab walaupun dgn cara pendekatan yg sangat sederhana dən terkesan simpel. Baiklah, selamat belajar.

أَفْعَالُ الْأَمْرِ

ABOUT AFEAL AL-AMR

FI'IL AMAR

Fieil Amr (Imperative Word) is the word that is used for making command sentence (Imperative Sentences).

Fi'il Amar adalah Kata Perintah, dipakai untuk membuat kalimat perintah atau Imperatif.

WAZAN OF FIEIL AMR
WAZAN DARI FI'IL AMAR

اُفْعُلْ

Work (a man)!
Bekerjalah (seorang laki-laki)!

اُفْعُلَا

Work (two men)!
Bekerjalah (dua orang laki-laki)!

اُفْعُلُوْا

Work (many men)!
Bekerjalah (laki-laki banyak)!

اُفْعْلِيْ

Work (a woman)!
Bekerjalah (seorang perempuan)!

اُفْعُلَا

Work (two women)!
Bekerjalah (dua orang perempuan)!

اُفْعُلْنَ

Work (many women)!
Bekerjalah (perempuan banyak)!

EXAMPLES OF FIEIL AL-AMR IN SENTENCES
CONTOH-CONTOH FI'IL AMAR DI DALAM KALIMAT

!يَا أَخِيْ ، أُفْعُلْ سَرِيْعًا

Hi my brother, work quickly!
Hai saudaraku, bekerjalah dengan cepat!

يَا خَادِمَيَّ، اُفْعُلَا صَحِيْحًا

Hi my servant, work correctly!
Hai pembantuku, bekerjalah dengan benar!

يَا عُمَّالُ ، اُفْعُلُوْا حَتَّى الَّيْلَ

Hi workers, work until night!
Hai para pekerja, bekerjalah sampai malam!

!يَا أُخْتِيْ، اُفْعُلِيْ فِىْ مَكَانِكِ

Hi my sister, work in your place!
Hai saudariku, bekerjalah di tempatmu!

!يَا حَارِسَتَا الدّْكَّانِ، اُفْعُلَا لِيْ

Hi (two) shopkeepers, work for me!
Hai (dua) penjaga toko, bekerjalah untukku!

!يَا أُمَّهَاتُ، اُفْعُلْنَ بَطِيْئَةً

Hi mothers, work slowly!
Hai ibu-ibu, bekerjalah pelan-pelan!

MORE EXAMPLES OF MAOZOON AFEAL AL-AMR
CONTOH MAUZUN DARI FI'IL AMAR DI DALAM KALIMAT

!يَا زَوْجَتِيْ ، اُكْتُبِيْ دُيُوْنَ أَبِي

Oh my wife, write my father's debts, please!
Hai istriku, tuliskanlah hutang ayahku!

!يَا رَجُلَانِ، اِذْهَبَا اِلَى الشَّرْقِ

Hi, two gentlemen, go to east, please!
Hai dua anak muda, pergilah ke arah timur!

!يَا صَادِقْ، اِجْلِسْ بِالْأَدَبِ

Hi Sodik, sit with ethic!
Hai Sodik, duduklah dengan beradab!

!يَا جَمِيْعَ الْحَاضِرِيْنَ، اُنْظُرُوْا اِلَى الْأَمَامِ

Hi the all presents, look at forward, please!
Hai para hadirin, (tolong) lihatlah ke depan!

!يَا اللّهُ، اِغْفِرْلِيْ وَ لَنَا

Oh Allah, forgive me and us!

Ya Allah, ampuni aku dan kami!

÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷

Notes:

》 To make fieil amr has to know fieil madi and fieil mudorie of that verb, then change ( ي ) of fieil mudori e on first letter with Alif ( ا ). After it, make the end character ْSukun ( ْ ). Such as يَكْتُبُ will become اُكْتُبْ . Next, follow wazan of fieil amr like above. Next. go to Menu.

》》Untuk membuat fi'il amr harus tahu dulu fi'il madi dan fi'il mudhori' kata kerja itu, kemudian gantilah ( ي ) pada awal fi'il mudhori' dengan Alif ( ا ). Setelah itu, buatlah huruf akhirnya jadi ْSukun ( ْ ). Seperti misalnya يَكْتُبُ menjadi اُكْتُبْ . Selanjutnya ikuti wazan fi'il amar di atas.

》》 Adapun mengenai contoh-contoh Fi'il Madhi dən Fi'il Mudhori' diulas secara terpisah bergantung jumlah huruf asalnya. Demi kemudahan pencarian judul, silakan go to: Menu > Daftar Isi > Fi'il, atau baca: Fi'il Amar dan Perubahannya