MENGENAL MUDHOF DAN MUDHOF ILAIH

Inilah pengenalan simpel tentang isim yang disebut Mudhof dan Mudhof Ilaih berdasarkan kaedah Tata Bahasa Arab atau yg lebih dikenal dgn Ilmu Nahwu.

Selamat membaca & Semoga bermanfaat.

MUDHOF DAN MUDHOF ILAIH

Meminjam istilah dari tata bahasa Indonesia, Mudhof (مُضَافٌ) dan Mudhof ilaih (مُضَافٌ اِلَيْهِ) secara simple disebut Kata Majmuk, yakni gabungan dari dua atau beberapa kata yg mempunyai satu makna. Kata yg dimaksud adalah kata benda, yg mana di dalam kaedah tata bahasa Arab disebut dng Isim.

Di dalam tata bahasa Arab, Kata Majmuk atau kata yg terbentuk dari gabungan isim-isim itu disebut Idhofah. Artinya adalah kata yg terdiri dari Mudhof dan Mudhof Ilaih. Isim yg pertama menjadi Mudhof, disebut Mudhof, Isim yg kedua menjadi Mudhof Ilaih, disebut Mudhof ilaih. Begitulah pengenalan simpelnya.

Kemudian apabila terdiri dari 3 kata isim, maka isim yg pertama menjadi Mudhof, isim yg kedua menjadi Mudhof Ilaih terhadap isim yg pertama, sekaligus menjadi Mudhof atas isim yg ketiga, dàn isim yg ketiga menjadi Mudhof Ilaih terhadap isim yg kedua. Begitulah seterusnya dgn tetap berdasarkan kepada aturan dalam kaedah tata bahasa Arab.

Mudhof bisa berasal dari Isim Mudzakkar-Muannats, bisa dari Isim Mufrod-Mutsanna-Jamak, bisa berasal dari isim Zhorof, tetapi tidak bisa dari isim Ma'rifah atau diawali AL ( ال ).

Tanda harkat Mudhof bergantung status (sighat) dan kedudukan (i'rob)nya di dalam susunan kalimat. Apabila misalnya berasal dari isim Zhorof maka ia selalu berharkat Fathah. Dan apabila misalnya menjadi Mubtada' maka Rofa'.

Sedangkan Mudhof ilaih boleh dari Isim apapun. Dàn tanda harkat Mudhof ilaih adalah Khofadh alias Majrur dgn harkat Kasrah sebagai tanda utamanya.

Susunan Mudhof dan Mudhof ilaih bisa berada di dalam Kalimat Ismiyah (kalimat yg diawali Isim) atau Kalimat Fi'liyah (kalimat yg diawali Fi'il).

Contoh di dalam kalimat:

كِتَابُ الْمُسْلِمِ اَلْقُرْآنُ

Artinya: [Kitab orang Islam] adalah AlQur'an

شَعْرُ عَبْدِ الصَّمَدِ أَسْوَدُ

Artinya: [Rambut Abdus Somad] hitam

سَاحَةُ الْبَيْتِ وَاسِعَةٌ

Artinya: [Halaman rumah] itu luas

أَوْلَادُ الْقَرْيَةِ مُهَذِّبُوْنَ

Artinya: [Anak-anak desa] itu sopan-sopan

وَرَاءَ الْحَمَّامِ شَجَرَةٌ

Artinya: [Di belakang kamar mandi] ada pohon.

اَلقُرْاۤنُ كِتَابُ الْمُسْلِمِيْنَ

Artinya: AlQuran adalah [kitab orang2 Islam].

جَلَسَ مُحَمَّدٌ عَلَى كُرْسِيِّ رَئِيْسِ الْفَصْلِ

Artinya: Muhammad duduk di atas [kursi ketua kelas].

اَلْحَمْدُ للهِ رَبَّ الْعَالَمِيْنَ

Artinya: Pujian itu adalah bagi Allah, Tuhan alam semesta.

Keterangan:

* Kata yg diketik warna merah adalah Mudhof

* Kata yg diketik warna biru adalah Mudhof ilaih

* Kata yg diketik warna ungu adalah Mudhof ilaih sekaligus Mudhof utk kata sesudahnya.

* Contoh nomor 1 sd. 4 adalah gabungan Mudhof dn Mudhof ilaih yg berkedudukan sebagai Mubtada' atau Subjek kalimat.

* Contoh nomor 5 adalah gabungan Mudhof dn Mudhof ilaih yg berkedudukan sebagai Khobar Muqoddam (Khobar yg didahulukan) karena terdiri dari Zhorof. Uraian tentang Zhorof ada di judul ini: Mengenal Zhorof Zaman dan Makan.
* Contoh nomor 6 idhofah dlm kalimat ismiyah. Contoh nomor 7 idhofah dlm kalimat fi'liyah.

* Mengenai Mubtada' Muakkhor dam khobar Muqoddam ada pada judul dan label yg relevan.

+ Contoh paling bawah adalah contoh Mudhof dən Mudhof Ilaih dari Ayat Al Qur'an. Kata العالمين Khofadh dg tanda Ya' & Nun karena sighotnya syibhu Jamak Mudzakkar Salim.

+ Penulisan istilah mengikuti bacaan. Spt: Khabar > Khobar, Muqaddam > Muqoddam, Muakhkhar > Muakhkhor, Zharaf > Zhorof, Mudhaf > Mudhof, Idhafah > Idhofah, Mufrad > Mufrod, I'rab > I'rob.dsb.

* Pembahasan lain tentang isim bisa ditemukan di: Menu > Daftar Isi > Label > Isim > Judul relevan.

Lihat juga:

Video Penjelasan Tentang Mudhof - Mudhof Ilaih