Solusi belajar Bahasa Arab yang mudah dan simpel

Friday, April 8, 2022

Qiroah 3: مَكْتَبَةُ الْمَدَرَسَةِ

Qiroah 3

Judul (مَكْتَبَةُ الْمَدَرَسَةِ) Artinya adalah Perpustakaan Sekolah.

Bacaan disertai arti terjemahan bahasa Indonesia.


القراءة


اللغة العربية

Qiroah 3: مَكْتَبَةُ الْمَدَرَسَةِ


مَكْتَبَةُ الْمَدَرَسَةِ

فِيْ مَدْرَسَتِيْ مَكْتَبَةٌ. تِلْكَ اَلْمَكْتَبَةُ وَاسِعَةٌ وَنَظِيْفَةٌ. اَلْمَكْتَبَةُ مَفْتُوْحَةُ كُلَّ يَوْمٍ، خۤاصَّةً فِي الرَّاحَةِ.

هُنَاكَ حَرَّاسٌ يُحَارِسُوْنَ اَلْمَكْتَبَةُ بِالتَّنَاوُبِ. هُمْ مُتَرَفِِّقُوْنَ وَصَابِرُوْنَ. هُمْ يَفْتَحُوْنَ وَيُغْلِقُوْنَ بَابَ الْمَكْتَبَةِ بِحَسَبِ الْجَدْوَلِ. وَهُمْ يُرَتِّبُوْنَ كُتُبَ الْمَكْتَبَةِ وَيُسَجِّلُوْنَهَا بِنَاءً عَلىٰ أَنْوَاعِهَا.

هُنَاكَ أَنْوَاعٌ مُخْتَلِفَةٌ مِنَ الْقِرَاءَاتِ. مِثْلُ: كُتُبِ الْقِصَّةِ، وَكُتُبِ الْمَرْجِعِيَّةِ، وَالْمَجَلَّاتِ، وَالْجَرِيْدَةِ، وَالْمَوْسُوْعَاتِ، وَالْقَوَامِيْسِ، وَهَلُمَّ جَرَّا. تُعْرَضُ الْكُتُبُ عَلىَ الرَّفِّ بِانْتِظَامٍ وَيُضَعُ بَعْصُهَافِي الْخِزَانَةِ.

فِي الرَّاحَةِ، زَارَ الطُّلَّابُ الْمَكْتَبَةِ لِاقْتِرَاضِ الْكِتَابِ وَإعَادَتِهِ. مِنْهُمْ يَقْرَأُوْنَ الْمَادَّةَ الْجَدِيْدَةَ وَمِنْهُمْ يُكَرِّرُوْنَ الدُّرُوْسَ الْفَصْلِيَّةِ. وَأنَا طَالِبٌ يُفَضِّلُ الْقِرَاءَةِ فِي الْمَكْتَبَةِ.

فِي الْمَكْتَبَةِ قَوَانِيْنُ يَجِبُ تَقْيِيْدُهَا. مِنْهَا: نُطْقُ السَّلَامِ عِنْدَ دُخُوْلِ الْمَكْتَبَةِ وَالْخُرُوْجِ مِنْهَا، مَمْنُوْعُ الْقِرَاءَةِ بِصَوْتٍ عَالٍ لِعَدَمِ إِزْعَاجِ الآخَرِيْنَ، وُجُوْبُ الْغَرَامَةِ لِمَنْ تَأَخَّرَ فِيْ إِعَادَةِ الْكِتَابِ؛ وَغَيْرُ ذٰلِكَ.

حَالَةُ مَكْتَبَةِ الْمَدْرَسَةِ هَادِئَةٌ جِدًّا. نَظَافَتُهَا مَحْفُوْظَةٌ، وَ أَنَاقَتُهَا مُلَاحَظَةٌ. أُحِبُّ زِيَارَةَ مَكْتَبَةِ الْمَدْرَسَةِ حُبًّاجَمًّا.

Artinya:
Perpustakaan Sekolah
Di sekolahku ada sebuah perpustakaan. Ruangan perpustakaan itu luas dan bersih. Perpustakaan itu dibuka setiap hari, terutama di waktu istirahat.
Di sana ada beberapa penjaga yang bertugas secara bergantian. Mereka sangat ramah dan sabar. Mereka membuka dan menutup pintu perpustakaan sesuai jadwal. Mereka pula yang menyusun dan mencatat keadaan buku perpustakaan berdasarkan jenisnya.
Ada berbagai macam bacaan di di sana. Seperti: buku cerita, buku rujukan, majalah, surat kabar, ensiklopedia, kamus, dan sebagainya. Semua buku bacaan tersusun rapi di atas rak dan di dalam lemari.
Pada waktu istirahat, murid-murid berkunjung ke perpustakaan untuk meminjam dan mengembalikan buku. Ada juga murid yang membaca dan mengulang pelajaran di sana. Aku termasuk murid yang lebih suka membaca di perpustakaan.
Di perpustakaan ada peraturan yang harus diiukti. Diantaranya: pengunjung harus memanggil salam ketika masuk dan keluar perpustakaan, pengunjung tidak boleh membaca dengan suara keras tidak mengganggu yang lain, peminjam buku yang terlambat mengembalikan buku akan didenda sesuai ketetapan; dll.
Keadaan perpustakaan di sekolahku sangat tenang. Kebersihan terjaga, dan kerapiannya selalu diperhatikan. Aku suka berkunjung ke perpustakaan sekolahku.

Itulah al qiroah atau bacaan dalam bahasa Arab. Dalam bahasa Indonesia dikenal dgn karangan. 

No comments:

Post a Comment