WAZAN FI'IL MADHI 3 HURUF DI DALAM KALIMAT

EXAMPLES OF WAZAN 3 CHARACTERS VERB FOR PAST TENSE IN SENTENCES

فَعَلَ هَارُوْنُ فِى الْقَرْيَةِ

Harun worked in village.
Harun (telah) bekerja di desa.

فَعَلَا عِمْرَانُ وَ مُصْطَفَى فِى اللَّيْلِ

Imron and Mustofa worked in night.
Imron dan Mustofa (telah) bekerja di malam hari.

هُمْ فَعَلُوْا بِالْإِخْلَاصِ

They (many men) worked sincerely.
Mereka (laki-laki banyak) telah bekerja dengan ikhlas.

فَعَلَتْ جَمِيْلَةْ مَعَ أُخْتِهَا

Jamilah worked with her sister.
Jamilah (telah) bekerja dengan saudara perempuannya.

فَعَلَتَا مَحْمُوْدَةْ وَ صَفِيَّةْ فِىْ الْمَصْنَعِ

Mahmudah and Sofiyah worked in factory.
Mahmudah dan Sofiyah (telah) bekerja di pabrik.

هٌنَّ فَعَلْنَ كُلَّ يَوْمٍ

They (many women) worked everyday.
Mereka (perempuan banyak (telah) bekerja setiap hari.

مَاذَا فَعَلْتَ فِى الصَّبَاحِ؟

What did you (a man) work in morning?
Apa (yang telah) kamu (seorang laki-laki) kerjakan di pagi hari?

هَلْ فَعَلْتُمَا بِهَذَا؟

Did you worked this?
Apakah (kalian berdua) telah mengerjakan ini?

أَنْتُمْ مَا فَعَلْتُمْ صَحِيْحًا

You (many men) did not work correctly.
Kalian (laki-laki banyak) telah tidak bekerja dengan benar.

يَازَوْجَتِيْ، لِمَاذَا فَعَلْتِ هَكَذَا؟

Oh my wife, why did you (a woman) work like this?
Wahai istriku, mengapa kamu (seorang perempuan) bekerja begini?

سَمِعْتُ أَنَّكُمَا فَعَلْتُمَا لَيْلًا وَ نَهَارًا

I heard that you (two women) worked in night and day.
Saya (telah) mendengar bahwa kalian (dua orang perempuan) telah bekerja malam dan siang.

طَيِّبْ. أَنْتُنَّ فَعَلْتُنَّ بِالْجِدِّ

Good. You (many women) worked seriously.
Bagus. Kamu (perempuan banyak) telah bekerja sungguh-sungguh.

أَنَا فَعَلْتُ بِلَا رَاتِبٍ

I worked without salary.
Saya (telah) bekerja tanpa gaji.

نَحْنُ فَعَلْنَا بِلَا تَعْبٍ

We worked without tired.
Kita (telah) bekerja tanpa lelah.