CONTOH FI'IL MADHI 3 HURUF DI DLM KALIMAT

AL-AFEAL AL-MADHIYAH 3 CHARACTERS IN SENTENCES

These are the examples of various Al-Afeal Al-Madhiyah (Verb Past Tenses) containing 3 basic/original character, in the sentences.

Ini adalah contoh-contoh berbagai Fieil Madhi (kata kerja lampau) yang terdiri dari 3 huruf asal, di dalam kalimat;

أَخَذَ هَارُوْنُ الْمَانْجُوْ

Harun took mango.

Harun (telah) mengambil mangga.

كَتَبَتْ خَدِيْجَةُ الرِّسَالَةَ

Khadijah wrote the letter.

Khadijah (telah) menulis surat.

نَامَ زَيْدٌ عَلَى السَّرِيْرِ

Zaid slept on the bed.

Zaid (telah) tidur di atas ranjang.

قَدْ قَامَتِْ الصَّلَاةُ

Really, shalah stood.
Sungguh shalat (telah) tegak.

أَكَلَ أَبِيْ لَحْمًا صَعْبًا

My father ate a meat.

Ayahku (telah) makan daging keras.

هُمْ جَاءُوْا بِالْبَيِّنَاتِ

They came with evidences.

Mereka (telah) datang dengan bukti-bukti.

هُنَّ مَا سَمِعْنَ الْمُوسِيْقَى هُنَاكَ

They did not listen to music, over there.

Mereka (telah) tidak mendengarkan musik disana.

مَعَ مَنْ صَلَّيتَ؟

With whom you prayed?

Dengan siapa kamu (telah

) sembahyang?

هَلْ مَا ذَكَرْتُمْ عَنْ قَرْيَتِكُمْ؟

Did not you remember your village?

Apakah kalian (sudah) tidak ingat desa kalian?

أَنْتِ جَمِيْلَةٌ لِأَنَّكِ لَبِسْتِ هَذَاالثَّوْبَ

You are pretty because you wore this dress.

Kamu cantik karena kamu telah memakai baju ini.

بِالْأَمْسِ ، نَظَرْتُ الْأَفْلَامَ الْجَدِيْدَةَ

Yesterday, I watched new films.

Kemarin saya (telah) melihat film baru.

فَتَحْنَا أَبْوَابَ الْمَسْجِدِ صَبَاحًا

We opened the mosque doors in morning.

Kami (telah) membuka pintu-pintu masjid di waktu pagi.

÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷

》 قَدْ has meaning Really if it is combined with Fieil Madhi.
》 قَدْ mempunyai arti Sungguh apabila digabung dengan Fi'il Madhi.